“ Un paso de bebé “

Vivir hoy fuera de tu país puede ser un gran experiencia

pero requiere un gran esfuerzo….como dar

pasos de bebé.

Living today outside of your country can be a great

experience….but you need to make an effort

like a baby step.

lunes, 7 de mayo de 2012

MAYO EN LONDRES

Cuando llegamos a Polonia todo el mundo nos dijo que ahora estábamos más cerca de casa...pero también estamos en Europa y me gusta viajar, así que hemos paseado por Londres hasta agotarnos.
Este primero de Mayo ha sido frío y lluvioso, pero bueno veníamos entrenados y ademas el día que giramos en el London Eye salió el sol...
Ha sido un viaje familiar y que partiendo de un país del Este, hace que aprecies todos los detalles de los británicos con mucha admiración, nos ha gustado el movimiento en la ciudad, hemos visto mucho arte y J ha hecho muchas fotos. Ahora hay que volver a las rutinas y soñar con un nuevo viaje..
Por cierto mis hijos que han viajado bastante más que yo a sus años prefieren quedarse tranquilos en casa!









We are now closer to home but we are also in Europe and I like to travel, so we visited and walked in London. This first of May has been cold and rainy but we were well trained, in the day we got on the London Eye it be came sunny.
It was a family trip and from Poland you appreciate all details with more admiration,we like the movement in the city, we saw lots of art and J took many pictures. Now we must return to routines and dream of a new destination, by the way my children prefer to stay quiet at home!!

7 comentarios:

  1. Me alegra ver que habéis disfrutado de esa escapada al oeste. Muy primaverales las fotos, menudo cielo se ve en la imagen del puente de Londres y preciosa la imagen de las flores. ... Ahora a disfrutad de hogar, dulce hogar.Besos.

    ResponderEliminar
  2. Con lo viajada que soy y no he estado nunca, je je. Si las fotos son de J. dile que de London a international reporter, si son tuyas, no vamos a decirte que muy bonitas otra vez, porque al final te lo vas a creer. Romper la rutina siempre va bien y más en una ciudad tan cosmopolita. Que ilusión!!
    Petonets

    ResponderEliminar
  3. Que bonito es Londres!! Seguro que vais aprovechar bien vuestra presencia en el Viejo Continente :)

    ResponderEliminar
  4. Que precioso se ve Londres! y esas flores, que bonitas fotos! mis jardines favoritos son los ingleses, parecen locos y desordenados pero están llenos de colores y formas, son deliciosos. Que bien, hace veinte años que no me paso por London, que envidia!!!!

    ResponderEliminar
  5. Al menos el día que hicisteis la fotos parecía un día soleado... han quedado muy bonitas las fotos y Londres en primavera es cuando mas me gusta !!! Besos.

    ResponderEliminar
  6. Me encanta Londres. Es una ciudad a la que volver siempre. Me encanta la gente, el ritmo.. todo. Seguro que os lo habéis pasado genial.

    ResponderEliminar
  7. A mi también me gusta mucho esta ciudad, en mayo o en diciembre siempre tiene que ofrecer. Un besito

    ResponderEliminar