“ Un paso de bebé “

Vivir hoy fuera de tu país puede ser un gran experiencia

pero requiere un gran esfuerzo….como dar

pasos de bebé.

Living today outside of your country can be a great

experience….but you need to make an effort

like a baby step.

viernes, 31 de diciembre de 2010

LEY SECA 2011


Feliz año nuevo 2011!
Brindar en los U.S.A. es bastante caro y beber no está muy bien visto... cuando compras una botella de vino ponen una bolsa de papel para taparla...Toma !
Brindo por todos, deseando lo mejor para el año que viene, salud y mucha ilusión en todo lo que nos propongamos... Chin Chin !!
Mucho cuidado en las salidas nocturnas con el alcohol, que aquí está muy penalizado cuando conduces...menos mal, que una cervecita en casa está buena y como somos coleccionistas natos, ya tenemos unas cuantas para la estantería... Cheers !!







martes, 21 de diciembre de 2010

LOS CALCETINES


Qué lio de calcetines !! Para todos los niños de la familia, la verdad es que me lo pasé muy bien poniendo el nombre de cada uno y poniendo pegatinas de fieltro y un montón de chucherias para rellenarlos... uno de mis descubrimientos en los Estados Unidos es una tienda enorme, donde puedes encontrar desde un botón a un pincel de lo mas especial... de todo para pintar, coser, restaurar,  patchwork, scrapbooking,...todo lo imaginable en el mundo artístico.
Maravilloso,  Michaels
Otra es www.acmoore.com
El año que viene investigaré más... en restauración, creo que será difícil en este país tan joven, pero dicen que es el país de las oportunidades...




Se acabará diciembre y estaremos en España... os dejo un regalito para que me reconozcáis después de meses de blog. Feliz Navidad!! Bon Nadal !!










domingo, 19 de diciembre de 2010

LA VAJILLA


En las primeras compras al llegar al país... elegimos una vajilla blanca muy sencilla y todo lo demás... lo imprescindible para desayuno, comida, merienda y cena...
Cuando no tienes ni un plato y no te quieres pasar o llenarte de tarros y teniendo prisa por preparar comidas en tu casa, no es fácil la elección...siempre me acuerdo de Meryl Streep en la película Memorias de Africa, transportando su vajilla y sus porcelanas...un sueño.
Saliendo un poco del ikea, no tenía ni idea de otras tiendas, ahora ya os puedo recomendar:
www.crateandbarrel.com
www.potterybarn.com
www.williams-sonoma.com
www.bedbathandbeyond.com
www.lecreuset.com
www.macy's.com
www.target.com




Para tanto plato... hoy la cesta de la compra esta llena de productos españoles...esto es lo poco que hay, así que imaginad... estoy deseando volver a casa por Navidad !






jueves, 16 de diciembre de 2010

HABEMUS ARBOL


Poco a poco vamos entrando en la navidad, en America es fundamental el árbol de navidad ...mi madre era anti esas costumbres tan poco nuestras y tan comerciales, en mi casa no había árbol, ni Santa Claus... ...éramos de Belén y Reyes Magos.
Lo que no se puede evitar es el tema de regalos, estamos con los detalles para la gente con la que pasamos muchos ratos y los regalos difíciles de amigos invisibles, familia y demás...que le vamos hacer es navidad y ni el casi caribe podemos olvidarlo...Merry  Christmas !!






miércoles, 15 de diciembre de 2010

LOS GORROS DE CANADA


Qué lio de gorros !! imposible pasearte por Canada sin algo que te proteja las ideas y la orejas... solo con las capuchas no era suficiente, así que los souvenirs del viaje han sido unos gorros calentitos. Desde el blog quiero dar otra vez las gracias a nuestros amigos, que se han quedado en su casa del bosque canadiense, estoy deseando que me visiten...y ya estoy pensado... todo lo que hay que enseñar por aquí.

lunes, 13 de diciembre de 2010

ISLA MORADA


Después de tanto frío... tendréis un poquito de envidia... con estas fotos de los Cayos de Florida, está es una parada que se puede hacer cuando bajas hasta key West, creo que se aprecia la luz del día y  encuentro ideal el momento mecedora tropical, preparada para ver una preciosa puesta de sol.
Os dejo elegir la música... a mí me suena Last Christmas !




domingo, 12 de diciembre de 2010

HOCKEY HIELO


Estos días estamos con temperaturas muy bajas, pero no es lo normal, si quieres pasar una tarde de frío en Florida, el plan puede ser ver un partido de Hockey Hielo.
Lleva una cazadora porque te puedes congelar... aquí tenemos el termostato un poco alterado, la temperatura media anual en Miami es de 26 grados Celsius que en Fahrenheit son 78.8
Es también la temperatura media de las casas con el aire acondicionado, pero en los sitios públicos hace mucho frío... para comprar  yogures hay que ponerse el anorak... imaginad aquí, que tienen que mantener la pista de hockey a - 4 grados Celsius.
El equipo son los Florida Panthers y la afición estupenda...let's go Phanthers !










jueves, 9 de diciembre de 2010

LUNARES


 Me he dado cuenta de que me rodean bastantes cosas de lunares o topos de todos los tamaños...viviendo fuera de España me pasa una cosa curiosa...me parecen muy españoles, me recuerdan siempre a la bata de cola de las andaluzas y al flamenco.
Asociaciones raras de la mente, en este caso divertidas, como el restaurante español con tablao y espectáculo  incluido, al que tengo pendiente ir...un día de estos, con algo de lunares.
www.labarracatapas.com
Ahora que lo pienso... he tenido cosas de la marca  española Nice things, que utiliza mucho los topitos y he visto que tienen nuevo blog.




martes, 7 de diciembre de 2010

HI, BONJOUR QUEBEC


Que bonito! me ha parecido una ciudad muy romántica... de cuento, vivimos una de las primeras nevadas de la temporada y también las primeras estalactitas y estalagmitas...
Que frío! menos mal que enseguida entramos en calor con la guerra de bolas de nieve que se montó nada más bajar del coche... os dejo algunas fotos, la última es un hotel precioso, les recordaba al castillo de Harry Potter...









domingo, 5 de diciembre de 2010

HAPPY BIRTHDAY!


Hoy ha tocado recoger todo lo de la fiesta de cumpleaños...por fin nos hemos decidido al pastel de toda la vida; después de un año de repostería Americana, creo que es suficiente... cantamos cumpleaños feliz!! happy birthday to you !! y per molts anys..moltes felicitats !! pedimos un deseo y soplamos las velas.


Estas fechas animan a la decoración navideña de los cumpleaños de diciembre. Era el día en que siempre poníamos el árbol de navidad...no quiero pensar como estará, habrá crecido tanto que necesitaríamos una escalera muy larga y un avión para llegar a casa... que esta muy complicado!


Creo que montan carpas llenas de luces de pinos cultivados en Estados al norte de Florida, a lo mejor nos vamos a buscar uno grande, como una familia Americana...


viernes, 3 de diciembre de 2010

HI, BONJOUR MONTREAL


Hi, bonjour es el saludo oficial en Canada; mira que Estados Unidos es grande y hemos pasado estas vacaciones, congelados de frío, en Montreal y Quebec...estamos con catarro, pero muy contentos de nuestro viaje, es precioso.
Estábamos  en los alrededores de Montreal en medio de un bosque, que cuando nos fuimos... ya estaba cubierto de nieve y con el lago helado... incluso en puro invierno los coches lo pueden atravesar.




Montreal es una ciudad con mucha vida, moderna y con toques europeos, hay piedras con historia...
Por lo que nos han explicado en verano todo el mundo disfruta del clima y se lanza a las calles, parques donde hay cantidad de actividades y actuaciones... la he visto en invierno en las galerías comerciales subterráneas, cosa también curiosa, con mucha vida de  tiendas, cafeterías, restaurantes...donde hace calorcito para pasar la tarde...