“ Un paso de bebé “

Vivir hoy fuera de tu país puede ser un gran experiencia

pero requiere un gran esfuerzo….como dar

pasos de bebé.

Living today outside of your country can be a great

experience….but you need to make an effort

like a baby step.

jueves, 6 de octubre de 2011

TARJETAS PARA TODO


Algo que me ha ayudado mucho al salir de mi país y la adaptación a los Estados Unidos, ha sido tener una mentalidad abierta para absorber nuevas formas de vida, también es que soy de espíritu curioso y me fijo bastante ( y no tengo abuela), así que por aquí tengo bastante que agradecer.... Una cosa que hemos evitado ha sido criticar este país y sus costumbres, creo que eso nos ha ayudado mucho. Quizás en Florida ha sido muy difícil hacer amigos Americanos, pero hemos conocido gente muy amable. 
Una de las costumbres sociales de por aquí es enviar una tarjeta  en cualquier ocasión, cuando invitas, cuando eres invitado, para agradecer un regalo, para comentar lo bien que te lo has pasado en una reunión, para felicitar un cumpleaños, un nacimiento, un ascenso, para dar el pésame o cuando estas apenado por una enfermedad o una hospitalización.. que se yo ! parece una costumbre muy arraigada y prueba de ello un montón de pasillos llenos de tarjetas donde elegir.










Something that really helped me in the United Estates has been having an open mind, one thing we avoided was to criticize this country and its traditions...one of this popular tradition here is to send a card at any time, when you invite, when you are invited, to say thank you, to congratulate a birthday, a birth, a promotion, to offer condolences... I found a lot of cards to choose...

6 comentarios:

  1. Hi guapa, pero si es le paraiso de las tarjetas!, jajaja, me gusta, pero yo soy de las que tengo una tarjeta para escribir algo y me quedo en blanco, besitos guapa

    ResponderEliminar
  2. Ohhhhh la lá!! me parece muy buena vuestra idea de ser receptivos, yo he hecho lo mismo en ALemania sabes!!! de lo contrario uno está perdido!!! cuantas postales no? me gusta esta tradición!!! un besote

    ResponderEliminar
  3. Tienes suerte de ser tan adaptable. Esta costumbre de las tarjetas también la tienen los ingleses, me imagino que la habrán heredado de ellos. A mi personalmente no me gusta. Yo en cambio soy muy criticona con los americanos, pero ellos no tienen la culpa de que por ejemplo aquí cada día se celebre más esa fiesta de Haloweeen, absurda para nosotros. Una moda más. Yo por supuesto no la celebro ni quiero saber nada de ella, si estuviera allí seguramente me compraría una calabaza y me disfrazaría de bruja. Besos

    ResponderEliminar
  4. Me encanta la actitud con la que e caras esta experiencia ..es lo mejor de todo y ¡¡Joe , que cantidad de tarjetas !!
    Muy buena esta entrada

    ResponderEliminar
  5. Vaya!!!! es el paraiso de las tarjetas... la verdad es que es una costumbre rara para mi, pero tiene que ser agradable recibirlas.
    Besos

    ResponderEliminar
  6. Es una alegría y una maravilla tu optimísmo, eres una campeona. Aquí en Canada tb se estila las tarjetas....son bonitas de ver pero un rollo de escribir.

    ResponderEliminar