“ Un paso de bebé “

Vivir hoy fuera de tu país puede ser un gran experiencia

pero requiere un gran esfuerzo….como dar

pasos de bebé.

Living today outside of your country can be a great

experience….but you need to make an effort

like a baby step.

domingo, 15 de junio de 2014

CINCO LOBITOS...


"Cinco lobitos tiene la loba..."cómo sonaba la canción de bebés, cinco añitos fuera de nuestro país, un tiempo muy viajero y en que hemos vivido muy unidos. 
Mis hijos salieron niños preciosos y vuelven adolescentes increíbles, porque nos volvemos...dejamos Polonia y su bonita gama de verdes, que tras los inviernos muy fríos, aparecen por todas partes, en arboles maravillosos, céspedes mullidos, en rábanos y coles desconocidas... 

Han sido unos años cinco estrellas y ahora hay que buscar nuevas ilusiones para seguir rodando, últimamente decía que por aquí no encontraba mucho que contar, no sé si mañana continuaré con el blog, pero se ha convertido en un bonito recuerdo para todos. 

Cómo se ha visto en el blog y en su titulo, siempre me han gustado mucho los niños, me despido haciendo los cinco lobitos a un tiempo de su niñez y de nuestra vida de expatriados. Do widzenia!!



One of the most famous songs for babies in Spain is the five little wolves. When I think about my five happy years out of our country that song comes to my mind.
Now it's time to come back, we will leave the Green Poland next month. Do widzenia!




6 comentarios:

  1. ains! qué aventura tan linda! cinco años muy felices y ahora a por otra felicidad, feliz regreso a casa familia.
    Un beso

    ResponderEliminar
  2. Vaya, había perdido tu pista en el limbo virtual, y revisando algunos perfiles veo que no te tenía en Bloglovin. Bueno, te añado con la esperanza de seguir tus andanzas de nuevo por aquí. ¡Suerte!

    ResponderEliminar
  3. Que casa más bonita!!! Yo estoy muy contenta de teneros más cerca.... de momento

    ResponderEliminar
  4. Uff, ¡qué experiencia para todos!. Los mejores deseos para la nueva etapa. ¡Suerte!

    ResponderEliminar
  5. Felices vacaciones, descansa, disfruta y llénate de inspiración para el largo invierno.Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  6. ¡No sabía que volvías! que bien, me alegro mucho! Mucha suerte Merce

    ResponderEliminar