“ Un paso de bebé “

Vivir hoy fuera de tu país puede ser un gran experiencia

pero requiere un gran esfuerzo….como dar

pasos de bebé.

Living today outside of your country can be a great

experience….but you need to make an effort

like a baby step.

lunes, 5 de marzo de 2012

LETRAS



Tengo claro que soy de letras...mi padre no podía tener más libros y mi abuela acabo con las novelas de alguna biblioteca que otra. 
Estamos rodeados de letras a todas horas y por todos lados.
Hemos jugado partidas diarias de scrabble haciendo trampillas, porque alguna palabra se permite en ingles...Todos hemos empezado las clases de polaco, quien sabe si terminaremos admitiendo alguna palabra en polski con tantas consonantes seguidas...
Seguimos con el calendario en catalán desde que eran peques, aunque este año se nos paso el mes de gener sin sacarlo de una maleta... como pasa el tiempo, ya casi dos meses!




I love letters, we are surrounded of them, every evening we play a game of scrabble but we cheat a lot, also accept english words.
Time flies! Unbelievable we have been two months here.



Kocham litery, jesteśmy otoczeni z nich, każdego wieczoru możemy zagrać w scrabble ale oszukiwać dużo, także przyjąć angielskie słowa.
Czas leci! Niewiarygodne byliśmy dwa miesiące tutaj.

6 comentarios:

  1. Oooh!! ya veo que empiezas a escribir en Polaco, que bien!!! me ha encantado el post, siempre rodeados de letras, muchos de los mejores trabajos de diseño gráfico que he visto son tipográficos e impactan tanto o más que los fotográficos. Besitos

    ResponderEliminar
  2. Did you already learn Polish?
    Your environment may totally change, but there are a lot of atmosphere.
    calm and quiet....
    Your photos are beautiful as always.

    ResponderEliminar
  3. OOOHHHH!!!! felicidades ya escribes en polaco, no me lo puedo creer......
    Gratulacje......
    Besitos

    ResponderEliminar
  4. Estoy impresionada con tu polaco .... y me ha gustado lo de mantener el calendario en catalán, tus hijos van a tener un amplio bagaje cultural. Besos !!!!

    ResponderEliminar
  5. Es cierto, acabo de fijarme a mi alrededor y estoy rodeada de letras...me gusta tu dulce post, el punto que le das a lo cotidiano. Ánimo con el polaco (por cierto, menuda parrafada...) Un abrazo.

    ResponderEliminar
  6. Pero que fiera, no acabas de salir del inglés y ya estas a toda máquina con el Polski.....por cierto tiene una pinta dificilísima......
    El pan y el chocolate me lo comeria todo, todo.

    ResponderEliminar