“ Un paso de bebé “

Vivir hoy fuera de tu país puede ser un gran experiencia

pero requiere un gran esfuerzo….como dar

pasos de bebé.

Living today outside of your country can be a great

experience….but you need to make an effort

like a baby step.

Mostrando entradas con la etiqueta Running through stores and taking off your shoes with kids. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Running through stores and taking off your shoes with kids. Mostrar todas las entradas

jueves, 24 de marzo de 2011

SKATEBOARD & SURF




Paseando el otro día nos topamos con un negocio nuevo, al menos para nosotros, otra manera de entretener a los niños mayorcitos. Nos quedamos un rato mirando, estaban celebrando una fiesta de cumpleaños y parece que se lo pasaban bien... y ya podían, por el precio que cobran por el "chapuzón".
He puesto la foto del anuncio de la entrada, para que se vea la tarifa, no sé si cuando volvamos otro día... el negocio seguirá vivo o muerto, es el típico al que le das unos meses, quizás nos equivoquemos porque la tienda era chula y llena de color. Está chulo porque en esta entrada estoy haciendo pruebas de  subir vídeos, ya veremos lo que sale...

Walking the other day, we saw a new place to enjoy the children, it seems fun and colorfull, but the price is high and we don't know if it will succeed.




















lunes, 28 de febrero de 2011

LEGO II












Creo que me gusta tanto Lego, porque son los últimos juguetes de mis hijos...  Han crecido super rápido y me encanta que todavía combinen estos juegos con tanta maquinita...
En el viaje a NY también fuimos a la famosa juguetería FAO donde además del piano musical de la película Big, hay una sección dedicada a Lego, con mucha cosa de Star Wars... de todas maneras volvimos otro rato a la tienda Lego y claro, los niños encantados, no saben la suerte que tienen....

I think I love Lego, because they are the latest toys for my children ... Have grown super fast and I love these games combined with electronics.
On the trip to NY also  we went to the FAO toys 's store  to see the  famous musical  piano  from the movie  " Big",  and the area of Lego Star Wars ... anyway we went back another time to the Lego store and of course the children were so happy.  They don't  know how lucky they are ....

domingo, 6 de febrero de 2011

LEGO I







En este viaje a Nueva York con mis hijos hicimos todo lo posible para que se lo pasaran bien e intentar aunar nuestras preferencias con las suyas...vamos que estuvimos mucho rato el la tienda de Lego... construyeron su propio muñeco y se llevaron un bote  lleno con las piezas que se venden sueltas, creo que fue una de las cosas que más les gustó de la ciudad, tengo claro que solo se es niño una vez...

In this family trip to NY I visited the lego store, with a lot of patience I stayed there, they built their own minifigure and we bought a big can with  lego pieces...being a kid is the best thing in the world.


jueves, 16 de diciembre de 2010

HABEMUS ARBOL


Poco a poco vamos entrando en la navidad, en America es fundamental el árbol de navidad ...mi madre era anti esas costumbres tan poco nuestras y tan comerciales, en mi casa no había árbol, ni Santa Claus... ...éramos de Belén y Reyes Magos.
Lo que no se puede evitar es el tema de regalos, estamos con los detalles para la gente con la que pasamos muchos ratos y los regalos difíciles de amigos invisibles, familia y demás...que le vamos hacer es navidad y ni el casi caribe podemos olvidarlo...Merry  Christmas !!






miércoles, 1 de septiembre de 2010

LA VUELTA AL COLE

Afilando los lapiceros llega el día terrible de comenzar las clases, los niños ya conocen a la nueva Teacher porque un día antes hay un Open House, para ver el cole, la clase y los compañeros…Ese día solo se intercambia un… Nice to meet you!...  y se lleva el material escolar, mi consejo es, para no volveos locos, con el traductor y binder, folder, notebook... mirar en http://www.officedepot.com  y  familiarízate con él.



Los niños, ya solos ante el peligro es un milagro como comprenden tan rápido las cosas en inglés...Los Americanos tienen un programa estatal ESOL, English for Speakers of Other Languages, y los resultados no están nada mal.


Un poco más mayores cada día hacen PE, physical education, entrenan todos los deportes, pero claro les encanta el Fútbol Americano…. ya se sabe “mens sana in corpore sano”....   http://www.sportsauthority.com

lunes, 30 de agosto de 2010

LA CASA











El paso de buscar casa es muy importante para tu nueva vida, lo primero que hay que tener en cuenta es, si tienes hijos, que los colegios sólo aceptan alumnos que vivan en sus distritos escolares. Si tienes dudas sobre los distritos busca información sobre ellos en páginas como www.publicschoolreview.com 
Si ya tienes claro el colegio de los niños ,busca un Realtor, el agente inmobiliario que es quien negociará con el Landlord, arrendador de la vivienda.

Las casas son mucho más grandes que en España pero claro según tu presupuesto, necesidades, preferencias y demás, tienes que ver muchas hasta que encuentres la que te haga tilín... Eso llega y lo digo yo que no quise viajar para hacerlo y cuando llegué ya la tenía escogida….

Hablaré en muchos post sobre casas, sólo contaros hoy que la habitación donde más se vive se llama Family room… la mía tenía una pared de un verde muy oscuro y la inspiración fue plantar un árbol…
Si te gusta lo encuentras en www.inke.nl

Con sol es cool