“ Un paso de bebé “

Vivir hoy fuera de tu país puede ser un gran experiencia

pero requiere un gran esfuerzo….como dar

pasos de bebé.

Living today outside of your country can be a great

experience….but you need to make an effort

like a baby step.

domingo, 29 de enero de 2012

BOGDAN


Llegó sonriendo al numero 43 de la calle, cuando yo me subí a su taxi y le saludé, noté enseguida que Bogdan seria mi primer amigo en Polonia, llevaba 10 días casi sin hablar con nadie y su risa contagiosa y su precario ingles me convencieron de que por aquí debe haber muy buena gente. Pienso que tengo mucha suerte y que esto de Polonia promete.
Hasta que me decida a conducir y ponga el coche en regla con toda la homologación, seguros, papeleo y ruedas de nieve, cuento con Bogdan que es como si me estuviera esperando con su Mer. C...
Hoy me he enterado que es muy alta la posibilidad de robo de coche y ni os cuento la cantidad de choques que he visto en la propia ciudad...en definitiva que pasaran unos días hasta que  yo conduzca... por cierto ayer cogí mi primer tranvía!!




He arrived smiling to the number 43 of our street, when I went in and I said hi ! I knew that Bogdan was going to be my first Polish friend. I was silent the last days and I was very happy to speak with our horrible english  but understanding each other... I think that I have been always very lucky!
My car has arrived but I have to set up everything so that I can drive...it´s like if Bogdan was always waiting for me with his Mer.C

9 comentarios:

  1. Que bueno!!!! pero si el taxi lleva tu nombre!!!
    Muy bonito el post.
    Besos

    ResponderEliminar
  2. Jajajaja, muy bueno lo del taxi, me alegra que estés más animada, yo también tardaría un poco en coger el coche, no estaría muy segura, pero bueno, hay que intentarlo. Besitos

    ResponderEliminar
  3. A pesar de las barreras del idioma es posible encontrar buena gente en cualquier sitio. Por favor siguenos contando .... Un beso.

    ResponderEliminar
  4. Todos los clientes que tuve hasta ahora polacos son gente amable, servicial y sencilla con aspecto de bonachones como el sr de la foto. Ya veras haras buenos amigos alli. Un abrazo Merce

    ResponderEliminar
  5. Tiene cara de majo! tu coche me parece muy apetecible para robar... al loro! cuídate!

    ResponderEliminar
  6. Bogdan parece "buena gente". Veo que han llegado vuestras cosas, te sentirás más arropada. ¿Que tal fué tu primer viaje en tranvía?
    Petonets

    ResponderEliminar
  7. Parece cosa del destino: Mer-C... y que Bogdan sea el único que chapurree el inglés.
    Ya queda menos para instalarse en la casa nueva. Ánimo

    ResponderEliminar
  8. Anda qué elegante con tu Bodgan y tu Mercedes :-)

    ResponderEliminar
  9. me alegro de leerte y por lo que veo vas haciendo grandes pasos!!!!Me gusta!!!!! besitos helados

    ResponderEliminar