“ Un paso de bebé “

Vivir hoy fuera de tu país puede ser un gran experiencia

pero requiere un gran esfuerzo….como dar

pasos de bebé.

Living today outside of your country can be a great

experience….but you need to make an effort

like a baby step.

miércoles, 2 de noviembre de 2011

OREJA DE RATÓN


Hoy he tenido noticias de España... no el tipo de noticias, que escucho todos los días por la radio, con ella estoy al tanto de como han empeorado la economía y el empleo desde que estoy fuera...  sino noticias de mis cosas, del pequeño jardín que dejé de cuidar...me han dicho que la oreja de ratón ha crecido mucho, parece que ese trébol redondo ha cubierto bastante y da buen aspecto, espero estas navidades dar una vuelta y verlo... por allí, cuando suba la escalera tomará sentido el mapa que colocamos y al que la verdad no hacíamos mucho caso...quien nos diría, que daríamos vueltas por el mundo y más de Oeste a Este, de casi un verano permanente a un largo invierno.
Mientras sigo dando vueltas... a que cosas llevarme, como mi bicicleta de segunda mano, etc... voy haciendo proyectos de como reciclar las cosas de la casa Americana, las letras de AWESOME me quedaran bien forradas con trozos de tela, las desordenaré un poco, pero no creo que pueda escribir nada en el nuevo idioma que tendré que aprender... bueno hasta que me instale y me pueda dedicar a  mi hobby, pasará bastante tiempo...quizás pueda montar un negocio con Pablo, que tiene mucho instinto para ello desde pequeño cambiaba piezas de lego por Dinosaurios de gran tamaño y cosas así, por si acaso voy haciendo el cuento de la lechera y montando ilusiones para contagiar a todos.



Today I talked with our Spanish family but the conversation was not about financial crisis, it was about the small garden that I kept years ago, the little green plant that was appeared it is named "oreja de ratón".
This Christmas I will pay more attention at this garden and the map upstairs, now I can say that I traveled 
from west to east, from the hot weather to the cold winter.
I do not know what to do with every thing in this house, for example my second hand bicycle, the barbecue etc...while  I am planing my new DIY, wrap with fabric the American letter that say AWESOME, I hope that soon I will have time in my new house!



11 comentarios:

  1. Vaya emoción con el secreto de a dónde vais (a lo mejor ya lo has dicho y no me he enterado), del Oeste al Este, del verano al invierno... pero ya noto que te empieza la ilusión, si es que eres una aventurera :-)

    ResponderEliminar
  2. Os váis a Rusia??, jajaja, me encanta ese mapa tan grande que tienes en casa, mi ilusión es tener uno si no igual; parecido (de tamaño), ánimo guapa :D

    ResponderEliminar
  3. yo también chica estoy super intrigadisima con vuestro nuevo destino!!! por cierto cuando vayas a casa mira a ver si encuentras un cuatrifolio en el jardín traen mucha suerte ... o eso dicen!!! minetras tanto....
    un besazo con forma de cuatrifolio!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  4. Hey Mercedes! En Navidades vendré a ver tu preciosa cola de ratón y a daros un buen abrazo.
    Petonets

    ResponderEliminar
  5. Hey! como anónimo he podido enviarte un comentario, no se me había ocurrído antes, que ilusión. Veo que todo está en marcha, así que ya me contarás.
    Muchooos petonets

    ResponderEliminar
  6. Menos mal que Caty lo ha preguntado, me tenías revisando a ver que me he perdido y donde nos llevas ahora con el blog. Que aventuras¡ Un fuerte abrazo, Teresa

    ResponderEliminar
  7. Eres genial, estas navidades esperamos veros en Barcelona para daros un super besazo, mucho ánimo y sabes que estoy siempre pendiente de vosotros y de tu blog, ni se te ocurra dejar de publicar.....
    Muchos besitos.

    ResponderEliminar
  8. do you leave for a unknown destination or for a mysterious one? that's exciting.

    ResponderEliminar
  9. Hola!! te veo muy animada, me alegro! las letras están bien así en inox, en tela también son chulas, quizá más acogedoras, todo de depende de tu nueva decoración. Espero que el nuevo idioma no sea muy difícil... besos!!!

    ResponderEliminar
  10. Vaya me encanta tu blog, pero te seguiré atentamente para saber cual es tu nuevo destino, es todo un misterio

    ResponderEliminar
  11. Vaya, había escrito un comentario a esta entrada, pero no lo veo.... qué rollo. Hace días que lo hice, y me siento rara volviendo a intentarlo. Simplemente te decía que los nuevos comienzos son emocionantes, que tienen un punto de aventura, de invetarse de nuevo, de posibilidades infintas en la palma de la mano que compensa con creces las incertidumbres. Qué ganas de saber ya de dónde se trata....

    ResponderEliminar