BENASQUE VERSUS YOSEMITE NATIONAL PARK

Alguien me ha preguntado a cerca del sueño americano y esta noche he pensado en él, no he podido dejar de comparar.... reconozco que esto también es muy bonito, son fotos de nuestras vacaciones californianas en Yosemite National Park.

Somebody ask me about the American dream and last night I thought about it and I compare... I admit that also is very nice. these are our californian pictures in Yosemite National Park.

En Benasque hay que esperar a que llegue el invierno para que nieve, en el perfil de la montaña siempre veo el perfil de una cara.... En California estábamos en camiseta con nieve alrededor.

En el valle se pescan truchas y enseñamos a los niños, vale!! también se pesca a mosca. En Yosemite muy impresionante el Capitan, icono de la escalada...nos gusto mucho el parque nacional se parece mucho al valle de Benasque.

EL TIEMPO ENTRE COSTURAS

Mi lectura del verano...el tiempo entre costuras el fenómeno editorial del momento, con tantas ediciones y bestseller en el 2010, por fin cayó en mis manos.
Ha resultado de lectura muy fácil, cuando lo comencé, me enfadé con la protagonista, se reían en casa y decían que hasta con ella lo hacia, pero superado ese bache inicial... pudieron más los acontecimientos históricos de la época, la ambientación en Tánger,Tetuán....además, mis abuelos con sus seis niños vivieron la postguerra allí, así que la historia me atrapó.
Es una gozada leer en el valle, en los prados quizás un poco fríos este verano y luego refugiarte en casa para seguir leyendo.
Quería mencionar a una antigua compañera de mi hermana del colegio, que tiene una librería maravillosa, en el jardín de su casa en Benasque, se llama El estudiet ... y también comentar que la revista que leí en el avión, casualmente tenía un articulo sobre el libro, explicando que se llevará a la pequeña pantalla; me ha gustado el reparto de actores, ya veremos cómo resulta y cómo queda el final de la novela, ya que Maria Dueñas, la autora, lo deja rápidamente... y un poco abierto a la imaginación.

LAVANDA

Casi como un ritual, una de las cosas que hago en mis montañas es ir a recoger flores de lavanda, tengo sitios secretos para buscarlas y siempre las encuentro... las matas silvestres de flores moradas cerca del río...
De pequeña  me enseñaron como hacer un especie de cestitas, para colgar en los armarios por su aroma y porque dicen ayuda a conservar la ropa.
Son muy sencillas y lo único que necesitas es cortar el tallo largo, con tijeras y una cinta, que me encanta comprar en el bazar del pueblo, siempre pregunto, todavía tenéis esa cinta tan estrecha? es como si no pasara el tiempo...pero todo ha cambiado tanto, suerte que la montañas siempre están ahí, preciosas!

BLA, BLA...

Me preguntan que tal las vacaciones y solo pienso en todo lo que he charlado...he hablado mucho con mis hermanas, mis amigas...tantas conversaciones que no sé como ilustrar...otra vez me vienen bien los abanicos que me regaló la mama de cocina de niños, que también andan practicando ingles en el Reino Unido. Con estos dos abanicos termina la colección, tenia por ahí unas fotos de unos perros pastores y un pavo real mallorquín, enseguida me han venido a la cabeza...llevo tanto rato entretenida con el blog y revolviendo fotos, que mi hijo se ha sorprendido de mi silencio.... Hablamos por skype!

QUE VERDE ERA MI VALLE!

Comenzaré por el final de las vacaciones, la ultima de mis visitas fue para mi precioso Benasque, que estaba verde,verde y bonito. Coincidí con mucha gente...en boca de todos la crisis y las malas noticias que llegan por todos los lados. De vuelta... al ver las fotos nada hace pensar lo mal que están las cosas y el dilema tan grande que tendremos de volver... la película de John Ford " Que verde era mi valle " era un melodrama... pero estos paisajes te hacen olvidar los problemas y disfrutar de los amigos.

I choose the title of the John Ford's film " How green was my valley" to show you one of my favorite places for holidays, Benasque's valley.

AIRE

Aire es el nombre del segundo abanico de Eva Armisen y la verdad que nada más aterrizar en el aeropuerto de Miami, la bofetada de calor es tremenda así que abanicarse está muy bien...

He rescatado la foto de la primera vez que llegue al aeropuerto, amigos de la oficina habían puesto una banderita en el parabrisas, todo un detalle!

Ya estoy deshaciendo maletas, esta vez con calma que para eso es fin de semana, alguien se asombro de que fuéramos con tan poco equipaje y la verdad es que vamos reduciendo nuestras necesidades y ayudan las bolsas al vacío, www.spacebag.com, estas de viaje, solo con enrollarlas y poner peso encima, como por ejemplo uno de mis hijos, ya quedan bien, listas para meter en la maleta.

No había comentado y hoy me acuerdo, que para circular por las autopistas de Miami y alrededores es muy necesario el sunpass.com ya que en muchos peajes solo admiten el pago con él, otra de las muchas cosas que necesitas nada mas aterrizar, además de cambiar la hora del reloj, el DNI por el ID, las tarjetas de crédito por la Americanas...y sobretodo hacerte a la idea de que no puedes salir volando... como en el dibujo, que a lo mejor es lo que te apetecería.

CU CU

Hola...me asomo por aquí después de la desconexión total, ayer volvimos a los USA tras 10 horas de vuelo y casi dos de espera en inmigración, estaba preocupada por que el visado ha quedado en un pasaporte que tengo que enseñar y ahora tengo uno nuevo, pero no tuve problemas.

La novedad ha sido el sistema operativo y alguna cosa más.. por aquí la vida de Rodríguez parece que no ha estado tan mal...bueno otra vez juntos!

Mi querida amiga de la infancia me recibió en España, con un regalo que me ha encantado, os enseño el primero de la colección se titula Cu Cu y son de Eva Armisen tienen aire Español.