PASEO POR BARCELONA

Entre las fotos de este verano, que tengo en el móvil, algunas son de Barcelona. Parezco una turista más  y es que ya me siento así, cuando visito la ciudad en la que viví.
Casi no me puedo creer que tan solo hace cinco años trabajaba a pocos metros de  Plaza Cataluña y la cruzaba a toda carrera cada mañana y tarde.
Ahora voy a pasar el día, de compras y tapas, una verdadera delicia de paseo... a veces pienso que algunos les da igual la ciudad en la que están, solo necesitan un enchufe y ya son felices, realmente son otra generación...

As a tourist that walks quite frequently around Barcelona I also have pictures in my phone. When I visit the city, I can not believe that five years ago I worked so close to Plaza Cataluña.
Now I'm get to spend the day shopping and eating delicious tapas...sometimes I think that some people only need a plug to be happy, it doesn't matter what  city he is in,  for sure they belong to another generation...

DE VUELTA!

De nuevo en Polonia y sentada delante del ordenador... fuera fresquito y todo muy verde e inspirador!! He pasado unos días desconectada del ordenador, no me llevé la máquina de fotos, ni el pequeño lápiz del ipad.

Unas vacaciones tranquilas y con cambios de planes continuos, pero nuestro país es nuestra casa, además de un lugar perfecto de vacaciones y lo hemos pasado bien. Es verdad que tantas experiencias y quizás el desarraigo y la incertidumbre actual te hace ver todo de distinta manera, relativizas y en mi caso, aunque los escenarios fueran más pequeños de lo que recordaba, la gente sigue siendo la misma...me he acercado a ver a bastante gente y es que me da miedo que no cuenten contigo...quizás por eso me tranquiliza seguir escribiendo en el blog sin más pretensiones.
Nuevo curso y puede que el último en Polonia, quien sabe? Por eso vamos a disfrutarlo a tope!

I am back in Poland, now I am sitting in front of my computer, outside  the weather is pleasant, the gardens are green and it will be a great inspiration!!
I spend my holidays away from the computer, the camera even the new pencil for the iPad.  A nice and quiet days in our country, a paradise for vacations.
I have a whole new school year to enjoy in Poland...